Glossary
Terms, slang and memes from crypto and the TON ecosystem
ADNL
términoAbstract Datagram Network Layer — el protocolo peer-to-peer de bajo nivel de TON.
AMM
términoAutomated Market Maker — precio algorítmico a través de un pool de liquidez.
Bear market
términoPeríodo sostenido de caída de precios, generalmente más del 20% desde el pico, con sentimiento pesimista.
Bloque
términoConjunto de transacciones finalizadas por los validadores y encadenadas al bloque anterior.
BoC
términoBag of Cells — el formato de serialización binaria para datos estructurados y contratos inteligentes en TON.
Bridge
términoProtocolo que mueve activos entre blockchains — por ejemplo, USDT de Ethereum a la red TON.
Bull market
términoPeríodo sostenido de precios al alza y sentimiento optimista en el mercado.
CEX
términoExchange centralizado — exchange custodio (Binance, OKX, Bybit).
Clave privada
términoLa clave secreta que firma las transacciones; quien la tenga, posee los fondos.
Cold wallet
términoWallet cuyas claves privadas nunca tocan un dispositivo conectado a internet; el almacenamiento a largo plazo más seguro.
Contrato inteligente
términoUn programa que vive y se ejecuta dentro de una blockchain.
DAO
términoOrganización Autónoma Descentralizada — gobernanza on-chain mediante votación de poseedores de tokens.
DCA
términoPromedio de coste en dólares — comprar una cantidad fija de forma periódica independientemente del precio.
DeFi
términoFinanzas Descentralizadas — servicios financieros (exchanges, préstamos, derivados) sin intermediarios.
DEX
términoExchange descentralizado — intercambio de tokens mediante contratos inteligentes, sin intermediario.
Dirección
términoEl identificador único de una cuenta o contrato en una blockchain.
Drawdown
términoCaída de un activo o cartera desde su máximo, medida en porcentaje.
Finalidad
términoLa garantía de que una transacción no puede ser revertida.
Gas fee
términoEl coste de cómputo y almacenamiento que paga el emisor de la transacción.
Hash
términoFunción unidireccional que transforma datos de cualquier tamaño en un código de longitud fija.
Hot wallet
términoWallet cuyas claves privadas están en un dispositivo conectado a internet — cómoda para gastar, menos segura para ahorrar.
Jetton
términoEl estándar de token fungible en TON (el equivalente al ERC-20 en Ethereum).
Long
términoPosición que gana cuando el precio sube — comprar esperando una subida.
Mainnet
términoLa red de producción de una blockchain con activos reales.
Masterchain
términoLa cadena coordinadora de TON: almacena la configuración de la red y finaliza todos los workchains.
Nominator
términoDelegador que hace staking de Gram a través de un pool de nominadores sin operar un nodo validador.
Presale
términoVenta de tokens antes del lanzamiento público, con descuento y habitualmente con vesting.
Pullback
términoUn movimiento de precio breve a contratendencia — corrección local dentro de una tendencia mayor.
Rebase
términoMecanismo de token que cambia el saldo de todos simultáneamente para ajustar la oferta total.
SBT
términoSoulbound Token — un NFT intransferible, vinculado permanentemente a su billetera.
Scam
términoCualquier esquema fraudulento diseñado para robarte cripto — proyectos falsos, phishing, suplantadores.
Shardchain
términoSubcadena de un workchain que sirve a un rango de cuentas; escala mediante split/merge automático.
Short
términoPosición que gana cuando el precio cae — vender activos prestados para recomprarlos más baratos.
Stablecoin
términoToken vinculado a una moneda fiat — generalmente el USD (USDT, USDC, DAI).
Staking
términoBloquear cripto en un validador o contrato de red para obtener recompensas; TON usa Proof-of-Stake.
Telegram Mini App
términoAplicación web que funciona dentro del cliente Telegram a través de WebView con UI nativa de TG.
Telegram Stars
términoLa moneda interna de Telegram para pagar bienes digitales en Mini Apps y suscripciones.
TEP
términoTON Enhancement Proposal — la especificación formal para un estándar del ecosistema TON.
Testnet
términoLa red de pruebas de una blockchain para desarrolladores; los tokens no tienen valor real.
TGE
términoToken Generation Event — el momento en que los tokens de un proyecto se acuñan y comienzan a circular.
Token unlock
términoLiberación programada de tokens bloqueados del equipo o inversores; generalmente genera presión vendedora.
TVL
términoTotal Value Locked — valor total en USD de activos bloqueados en un protocolo DeFi.
TVM
términoMáquina Virtual de TON — la máquina de pila que ejecuta contratos inteligentes en la red TON.
Vesting
términoCalendario que libera gradualmente los tokens del equipo e inversores a lo largo de meses o años.
Workchain
términoUna red hija lógica dentro de TON con sus propias reglas y conjunto de validadores.
10x
jergaUn múltiplo de diez veces el precio — la unidad con la que cripto mide los sueños (10x, 100x).
Airdrop
jergaDistribución gratuita de tokens a usuarios tempranos o miembros activos de la comunidad.
Ape (in)
jergaComprar un activo rápidamente sin análisis, por instinto o hype.
ATH
jergaAll-Time High — el precio histórico máximo de un activo.
ATL
jergaAll-Time Low — el precio histórico mínimo de un activo.
Bagholder
jergaPoseedor de un activo que se ha hundido y no se recupera.
Ballena
jergaPoseedor de una posición muy grande en cripto; sus movimientos mueven el mercado.
Buy the dip
jergaComprar cuando el precio cae, apostando a una recuperación; BTD.
Crab market
jergaUn mercado que va de lado durante semanas — ni alcista ni bajista, solo cangrejo.
Degen
jergaUn especulador que se mueve en jugadas cripto de alto riesgo; término autoirónico.
Diamond hands
jergaMantener un activo a pesar de las caídas sin entrar en pánico ni vender.
Doxxed
jergaEl equipo del proyecto reveló sus identidades reales; una señal de confianza.
Dump
jergaCaída brusca del precio; 'dumpear' un activo.
DYOR
jergaDo Your Own Research — llamado a verificar los hechos por uno mismo antes de invertir.
Falling knife
jergaComprar un activo en caída libre esperando atrapar el fondo; suele acabar mal.
FOMO
jergaFear Of Missing Out — compra impulsiva motivada por el hype, miedo a quedarse fuera.
FUD
jergaFear, Uncertainty, Doubt — rumores negativos, a menudo deliberados, para manipular el precio.
HODL
jergaMantener un activo a largo plazo sin vender, especialmente durante las caídas del mercado.
Honeypot
jergaUn token que puedes comprar pero no vender; un contrato fraudulento.
Maxi
jerga'Maximalista' — seguidor fanático de una sola blockchain que descarta todas las alternativas.
NFA
jergaNot Financial Advice — descargo estándar que exime de responsabilidad por el consejo dado.
Paper hands
jergaConvicción débil: vende al primer indicio de una caída.
Pump
jergaSubida brusca del precio de un activo; a veces alude a la manipulación coordinada al alza.
Pump and dump
jergaEsquema coordinado para inflar el precio de un activo y venderlo masivamente aprovechando el hype.
Pump group
jergaChat que coordina la compra de un token de baja liquidez para dumpearlo a los que entran después.
REKT
jergaDe 'wrecked' — una pérdida financiera importante, normalmente por un mal trade o liquidación.
Rug pull
jergaEstafa donde el equipo del proyecto retira la liquidez y desaparece con los fondos de los inversores.
Shilling
jergaPromoción agresiva de un token o proyecto, a menudo sin revelar el interés económico del promotor.
Few
meme'Few understand' — autoirónico: 'solo los iniciados lo entienden'.
GM
memeGood Morning — el saludo matutino en los chats cripto y en Twitter.
GN
memeGood Night — el saludo nocturno, pareja del GM.
LFG
memeLet's F***ing Go — expresión de entusiasmo extremo.
NGMI
memeNot Gonna Make It — la burla de 'a ti no te va a ir bien'.
Probably nothing
memeInsinuación irónica: 'probablemente nada importante' = en realidad algo muy importante.
To the moon
memeMetáfora de una subida masiva del precio; el cohete 🚀.
WAGMI
memeWe're All Gonna Make It — el mantra optimista de la comunidad cripto.
When Lambo
memeEl chiste de '¿cuándo podré comprarme un Lamborghini con las ganancias cripto?'