HODL es un error tipográfico de «hold» proveniente de un post de 2013 en BitcoinTalk titulado «I AM HODLING», que se convirtió en un clásico del cripto. Significa mantener el activo pase lo que pase, no entrar en pánico, no vender en las caídas.
A veces se backronimiza como «Hold On for Dear Life» — pero el original era solo una errata.
Ejemplo#
«BTC bajó un 20% otra vez. Qué importa, hodl hasta la luna.»